if i remember correctly, if there is no music files in your iphone, CMU thinks you don't have any music in connected device even if you use spotify or similar music services. put at least one file with itunes. ipod protocol can't read your spotify files as they're encrypted. After putting at least a music file to your phone. You should be able to play anything using ipod protocol.